Nova York, Estados Unidos
Guia da cidade com dados principais, viagens, negócios e cultura.
Visão geral
Horizonte icônico e marcos de Manhattan
Museum Mile e a arte moderna
Broadway, Lincoln Center e as artes cênicas
Estátua da Liberdade, Ellis Island e Memorial do 11 de Setembro
Central Park e os bairros dos distritos periféricos
Gastronomia global, mercados e cozinhas da diáspora
História
Cultura
Informações práticas
Nova York — cinco distritos (Manhattan, Brooklyn, Queens, o Bronx e Staten Island), unificados numa só cidade em 1898 — é, com cerca de 8,3 milhões de habitantes dentro dos limites municipais e uma região metropolitana Tri-State de aproximadamente 19,5 milhões entre Nova York, Nova Jersey e Connecticut, a maior cidade dos EUA. Manhattan, a ilha central de 59 quilômetros quadrados, define a geografia da cidade: o Commissioners' Plan de 1811 impôs acima da Rua 14 a famosa malha numerada de avenidas e ruas que dá à ilha sua facilidade de orientação, enquanto a antiga rede de ruas coloniais holandesa e inglesa se preserva ao sul da Houston Street, no SoHo, no Financial District, no Lower East Side e em Greenwich Village. O horizonte icônico vai das torres supertall de Midtown (o Empire State Building, 381 m; o One Vanderbilt, 427 m; o Central Park Tower, 472 m; a coroa art déco de aço inoxidável de 1930 do Chrysler Building) ao conjunto de torres do Financial District, no Lower Manhattan (o One World Trade Center, 541 m, o edifício mais alto do hemisfério ocidental). A Times Square, no cruzamento da Broadway com a Sétima Avenida, entre as ruas 42 e 47, é o ponto mais visitado da cidade, com cerca de 50 milhões de visitantes por ano; os 41 teatros da Broadway ao seu redor formam o mais prestigiado centro de teatro comercial do mundo. O Central Park, projetado em 1857 por Frederick Law Olmsted e Calvert Vaux como o primeiro grande parque paisagístico do país, atravessa 4 quilômetros no sentido norte-sul pelo coração de Manhattan e recebe 42 milhões de visitas por ano. A Museum Mile, ao longo da Quinta Avenida entre as ruas 82 e 105, reúne dez grandes museus — o Metropolitan Museum of Art (o Met, 5.000 anos de arte, o maior museu de arte do hemisfério ocidental), o Solomon R. Guggenheim Museum (a espiral de Frank Lloyd Wright de 1959), o Cooper Hewitt, o Jewish Museum, o El Museo del Barrio — numa só avenida. Pela cidade, o MoMA, na Rua 53 Oeste (as Demoiselles d'Avignon de Picasso, a Noite Estrelada de Van Gogh, Cézanne, Monet, Pollock), o Whitney Museum no extremo sul da High Line, o American Museum of Natural History diante do Central Park West e a Frick Collection no palacete de Henry Clay Frick ampliam o panorama cultural. A Estátua da Liberdade (1886, presente francês em homenagem à independência americana) e Ellis Island (a estação de imigração de 1892 a 1954, por onde passaram doze milhões de pessoas, hoje o National Museum of Immigration) ficam no porto e são acessíveis pelas balsas da Statue Cruises a partir do Battery Park; a balsa gratuita de Staten Island, saindo do Whitehall Terminal, também passa perto da estátua e é o melhor passeio de baixo custo da cidade. O 9/11 Memorial and Museum, no terreno do antigo World Trade Center, ocupa uma praça de 6,5 hectares ao redor dos dois espelhos d'água instalados nas fundações originais das torres; os nomes das 2.977 vítimas de 11 de setembro de 2001 (e dos seis mortos do atentado a bomba de 1993) estão recortados nos parapeitos de bronze. Fora de Manhattan, o Brooklyn — o distrito mais populoso, com 2,7 milhões de habitantes — vai da orla da Brooklyn Bridge e das galerias de DUMBO, passando pelos brownstones de Park Slope e pelo descolado Williamsburg com seu mercado de comida de rua Smorgasburg, até o calçadão de Coney Island e a montanha-russa de madeira Cyclone, o Prospect Park e o Brooklyn Museum. O Queens (o distrito etnicamente mais diverso dos EUA) vai do letreiro da Pepsi-Cola e do MoMA PS1, em Long Island City, à comunidade grega de Astoria, à Chinatown de Flushing, ao estádio Citi Field, onde jogam os Mets, e ao USTA Billie Jean King National Tennis Center, onde se disputa todos os anos o US Open. O Bronx abriga o Yankee Stadium, o Bronx Zoo (o maior zoológico urbano dos EUA) e o New York Botanical Garden. Staten Island, acessível pela balsa gratuita, é mais residencial, mas oferece o Snug Harbor Cultural Center e a reserva natural Greenbelt. Três grandes aeroportos servem a região: o John F. Kennedy International (JFK, o hub internacional no sudeste do Queens, AirTrain para Jamaica e Howard Beach com conexão ao metrô e à Long Island Rail Road), o LaGuardia (LGA, o aeroporto reconstruído em 2022 perto do centro, para voos domésticos, ônibus Q70 até o metrô) e o Newark Liberty International (EWR, em Nova Jersey, AirTrain Newark para o PATH e o NJ Transit) — todos operados pela Port Authority de Nova York e Nova Jersey. A Metropolitan Transportation Authority (MTA) opera o metrô (472 estações, 36 linhas, 24 horas, o maior do mundo em número de estações), os ônibus, a Long Island Rail Road e o Metro-North; o sistema de pagamento por aproximação OMNY (toque de cartão sem contato ou Apple Pay / Google Pay) vem substituindo o MetroCard desde 2022.
Descubra Nova York
Transporte e aeroportos
O site oficial da Metropolitan Transportation Authority: horários e status ao vivo do metrô, dos ônibus, da LIRR e do Metro-North, o sistema por aproximação OMNY que substituiu o MetroCard e o planejador de rotas.
O portal da Port Authority de Nova York e Nova Jersey para os três aeroportos da região — JFK, LaGuardia e Newark — com informações de voos, conexões do AirTrain, mapas dos terminais e transporte terrestre.
Cultura e festivais
O site oficial do Met: informações para visitar a sede da Quinta Avenida e o The Met Cloisters, no Fort Tryon Park, ingressos com horário para exposições e a entrada a preço voluntário para residentes do estado de Nova York.
O site oficial do MoMA: informações de visita, guia da coleção, reserva de exposições, as sextas-feiras gratuitas (UNIQLO Free Friday Nights) e a filial MoMA PS1, em Long Island City.
O portal de ingressos da Broadway League: espetáculos em cartaz, mapas oficiais de assentos e compra direta, além da bilheteria TKTS, na Times Square, com desconto no mesmo dia (em geral de 30 a 50 por cento).
Sítios oficiais do governo
O portal oficial da cidade de Nova York: serviços ao cidadão, o sistema de atendimento 311, segurança pública, parques e transporte nos cinco distritos.
O site do National Park Service para a Estátua da Liberdade e Ellis Island: reserva da balsa da Statue Cruises a partir do Battery Park, reserva do pedestal e da coroa e o National Museum of Immigration.
14 missões nesta cidade, agrupadas por região.