Embaixada de Portugal em Nova Deli

Ambasciata de Portugal em Nova Deli, Índia

Panoramica

Os requerentes residentes na Índia que solicitam um visto Schengen para Portugal — turismo, visitas familiares, viagens de negócios, conferências e visitas culturais — submetem os pedidos através dos Centros de Pedido de Visto Portugal operados pela VFS Global. A decisão é tomada na Embaixada de Portugal no nº 4 de Panchsheel Marg no bairro diplomático de Chanakyapuri. A jurisdição da Embaixada cobre a Índia fora dos estados do oeste indiano servidos pelo Consulado-Geral em Goa (Goa, Maharashtra, Damão, Diu, Dadra e Nagar Haveli são todos encaminhados para Goa). A Embaixada é também um dos centros regionais de acreditação de Portugal no Sul da Ásia — abrangendo Bangladesh, Butão, Maldivas, Nepal e Sri Lanka. A Embaixada acolhe a chancelaria, a secção consular para nacionais portugueses em toda a região e a secção de vistos que processa tanto vistos Schengen de curta duração (Tipo C) como vistos nacionais portugueses de longa duração (Tipo D) ao abrigo dos quadros portugueses de autorização de residência e trabalho. A secção de vistos é uma das mais ativas operações consulares portuguesas na Ásia, dada a substancial circulação de estudantes e trabalhadores qualificados indianos para Portugal através das parcerias universitárias portuguesas-indianas e dos caminhos mais amplos do visto português D7 (rendimentos passivos), D8 (nómadas digitais) e D2 (empresário) que têm atraído interesse indiano significativo. Contexto bilateral: as relações Portugal-Índia têm uma profundidade histórica única moldada pela presença portuguesa de 451 anos em Goa, Damão, Diu e Dadra-Nagar-Haveli (1510–1961), que produziu um substancial património indo-português cultural, linguístico, jurídico e religioso. As relações modernas Portugal-Índia estão ancoradas neste fundamento histórico mais a cooperação comercial contemporânea: a ligação TAP Air Portugal Lisboa-Mumbai (sujeita a programação), o substancial crescimento da migração goesa e indiana para Portugal (o programa de Visto Gold de residência por investimento até alterações recentes, e as categorias D7/D8/D2 têm atraído interesse indiano significativo), a expansão do ensino do português na Índia (particularmente através da rede do Instituto Camões), e a cooperação comercial indo-portuguesa em infraestruturas, energias renováveis e serviços de TI. A comunidade de origem indiana em Portugal ronda os 50.000 a 70.000 — concentrada em Lisboa, Porto e cidades mais pequenas, com substancial crescimento na última década.

Servizi Visto

O visto Schengen de curta duração (Tipo C, até 90 dias num período rolante de 180 dias) é um dos dois principais produtos de visto para viajantes indianos que se deslocam a Portugal. A VFS Global Portugal opera Centros de Pedido de Visto pela Índia. Os requerentes marcam online através do portal VFS Portugal Índia, comparecem pessoalmente para recolha biométrica e pagam a taxa Schengen acrescida da taxa de serviço VFS. A selagem do visto no VFS Nova Deli decorre de segunda a quinta-feira das 09:00 às 11:00 mediante marcação prévia. Os requerentes que não residem na Índia há pelo menos seis meses não podem submeter no VFS na Índia e devem submeter no seu país de residência. O visto nacional português de longa duração (Tipo D) é o outro grande produto tratado na Embaixada. O visto D7 de rendimentos passivos, o D8 nómadas digitais e o D2 empresário têm atraído substancial interesse indiano nos últimos anos; a Embaixada e o VFS processam pedidos destas categorias, mais vistos de estudo (D4), trabalho (D1), reagrupamento familiar (D6) e a substancial corrente de pedidos de cidadania portuguesa por descendência (relevante para a população goesa cujos antepassados detinham cidadania portuguesa antes de 1961). A via Cidadania-por-descendência opera ao abrigo da lei portuguesa da nacionalidade e é um dos aspetos únicos da rede consular portuguesa no Sul da Ásia.

Servizi Consolari

A Secção Consular serve a comunidade portuguesa na Índia e na região acreditada — Bangladesh, Butão, Maldivas, Nepal e Sri Lanka. A linha consular portuguesa completa opera a partir de Nova Deli: renovação e emissão biométrica do passaporte português, Cartão de Cidadão português, registo de estado civil para nascimentos e casamentos no estrangeiro, recenseamento eleitoral para eleições legislativas, presidenciais, Parlamento Europeu e autárquicas, autenticações notariais, emissão de apostille para documentos portugueses para utilização na Índia, e apoio consular de emergência a nacionais portugueses. Um aspeto distintivo da operação consular portuguesa na Índia é a substancial carga de trabalho de cidadãos portugueses indianos por descendência — particularmente goeses cujos antepassados detinham cidadania portuguesa antes da incorporação indiana de Goa em 1961, e cujos descendentes mantêm direitos à cidadania portuguesa ao abrigo da lei portuguesa da nacionalidade. Esta corrente é operada principalmente a partir do Consulado-Geral em Goa, mas a Embaixada em Nova Deli trata casos da maior parte da Índia fora dos estados do oeste.

Supporto Commerciale ed Esportazione

A Índia é um dos mercados estratégicos de crescimento de Portugal na Ásia, com comércio bilateral ancorado no fundamento histórico indo-português único mais a cooperação contemporânea em infraestruturas, energias renováveis, serviços de TI e a substancial corrente de turismo e migração indo-portuguesa. A secção económica da Embaixada coordena com a AICEP Portugal Global (Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal), a Câmara de Comércio Indo-Portuguesa em Mumbai e a rede comercial portuguesa na Índia. O comércio bilateral é modesto pelos padrões portugueses-UE mas em crescimento.

Opportunità di Investimento

O IDE indiano de saída para Portugal cresceu substancialmente desde meados da década de 2010, impulsionado pelo fluxo indiano-português de tecnologia e serviços de TI, pelas categorias portuguesas D7/D8/D2 que atraíram empresários e trabalhadores digitais indianos, e pelo investimento residencial indiano em Portugal. A Embaixada apoia os dois sentidos de fluxos de investimento.

Supporto alle Imprese

As operações indianas da AICEP Portugal Global e a Câmara de Comércio Indo-Portuguesa em Mumbai coordenam o envolvimento empresarial português com a Índia. A Embaixada apoia delegações comerciais portuguesas que se deslocam à Índia, eventos de cooperação setorial e a substancial cooperação académica e de investigação portuguesa-indiana.

Programmi Culturali ed Educativi

A programação cultural e educativa decorre através da Secção Cultural da Embaixada, da rede do Instituto Camões que promove a língua e cultura portuguesas na Índia, das substanciais parcerias indo-portuguesas de investigação académica e da substancial corrente de estudantes indianos para universidades portuguesas. A Universidade de Lisboa, a Universidade do Porto, a Universidade NOVA de Lisboa e a Universidade Católica Portuguesa atraem substanciais coortes indianas. A Embaixada acolhe a recepção do Dia de Portugal a 10 de junho (Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas) e apoia a programação cultural portuguesa em locais indianos — uma troca cultural profundamente substantiva dado o fundamento histórico indo-português.

Area di Servizio

Índia fora dos estados do oeste servidos pelo Consulado-Geral em Goa. A Embaixada cobre directamente os estados norte, centro, leste, sul e himalaicos; o Consulado-Geral em Goa cobre Goa, Maharashtra, Damão, Diu, Dadra e Nagar Haveli. Por acreditação a Embaixada cobre ainda Bangladesh, Butão, Maldivas, Nepal e Sri Lanka.

Informazioni sugli Appuntamenti

Marcações para visto Schengen de curta duração são feitas através do portal VFS Global Portugal Índia. Marcações para visto nacional português de longa duração e marcações consulares são feitas através da Embaixada. As consultas telefónicas são encaminhadas através da central +91 11 4607 1001 no horário de expediente. Vistos: visas.novadeli@mne.pt. Consular: sconsular.novadeli@mne.pt. Geral: chancery.novadeli@mne.pt. Emergências fora do horário são encaminhadas para o Apoio ao Cidadão do MNE em Lisboa em +351 217 929 700, disponível 24 horas.

Note Speciali

O bairro diplomático de Chanakyapuri acolhe a maioria das principais missões estrangeiras em Delhi — a Embaixada de Portugal no nº 4 de Panchsheel Marg situa-se no agrupamento perto de várias outras missões europeias, com a estação de metro Lok Kalyan Marg (Linha Amarela) a cerca de 2 km. Acesso pelo metro de Delhi mais autorickshaw ou táxi, ou directamente de táxi a partir de qualquer ponto do centro de Delhi. Os visitantes devem apresentar um documento de identificação com fotografia emitido pelas autoridades e passar pelo controlo de segurança tipo aeroporto à entrada. Bagagens maiores não são permitidas no interior; telemóveis podem ser retidos durante a visita. A Embaixada observa feriados indianos e portugueses: Dia da República (26 de janeiro), Dia da Independência (15 de agosto), Gandhi Jayanti (2 de outubro), os principais festivais hindus e muçulmanos (Diwali, Holi, Dussehra, Eid-ul-Fitr, Eid-ul-Adha), festas cristãs (Sexta-feira Santa, Natal), e as observâncias nacionais portuguesas (Dia de Portugal 10 de junho, Véspera de Natal, Dia de Natal, Ano Novo, Páscoa, Dia da Revolução dos Cravos 25 de abril, Corpo de Deus, Assunção 15 de agosto, Todos os Santos 1 de novembro, Restauração da Independência 1 de dezembro, Imaculada Conceição 8 de dezembro). As ligações aéreas directas entre Lisboa (LIS) e destinos indianos incluem o serviço TAP Air Portugal Lisboa-Mumbai (sujeito a programação sazonal); alternativas pelos principais hubs europeus e companhias do Golfo (Qatar, Emirates, Etihad, Turkish, Lufthansa).
Perguntas frequentes

Sim. Os titulares de passaporte indiano precisam de um visto Schengen de curta duração (Tipo C) para qualquer visita a Portugal até 90 dias num período rolante de 180 dias — para turismo, negócios, visitas familiares, conferências e viagens culturais. Os pedidos são submetidos pessoalmente nos centros VFS Portugal pela Índia, com decisão na Embaixada de Portugal em Nova Deli ou no Consulado-Geral de Portugal em Goa consoante o estado indiano de residência. Estadias mais longas para trabalho, estudo, reagrupamento familiar ou residência (incluindo as categorias D7 rendimentos passivos, D8 nómadas digitais e D2 empresário) requerem um visto nacional português (Tipo D), processado pela Embaixada.

Nos Centros de Pedido de Visto operados pela VFS Global Portugal. Os requerentes marcam online através do portal VFS Portugal Índia, comparecem pessoalmente para recolha biométrica e entrega de documentos e pagam a taxa Schengen acrescida da taxa de serviço VFS. A selagem do visto no VFS Nova Deli decorre de segunda a quinta-feira das 09:00 às 11:00. Os requerentes dos estados do oeste indiano (Goa, Maharashtra, Damão, Diu, Dadra e Nagar Haveli) são encaminhados para o Consulado-Geral de Portugal em Goa para decisão; os requerentes do resto da Índia são encaminhados para a Embaixada em Nova Deli.

Sim — a lei portuguesa da nacionalidade prevê vias para a cidadania portuguesa para descendentes de cidadãos portugueses, incluindo goeses cujos antepassados detinham cidadania portuguesa antes da incorporação indiana de Goa, Damão, Diu e Dadra-Nagar-Haveli em 1961. Esta corrente de cidadania-por-descendência é operada principalmente através do Consulado-Geral de Portugal em Goa, que trata a substancial carga de trabalho goesa. A Embaixada em Nova Deli trata pedidos da Índia fora dos estados do oeste.

Links e mais informações

Governo e avisos de viagem